использование

использование
использование с. Anwendung f; Auslastung f; Ausnutzung f; Auswertung f; Benutzung f; Einbeziehung f; Einsatz m; Einsetzen n; Gebrauch m; Inanspruchnahme f; Nutzbarmachung f; Nutzung f; Verarbeitung f; Verbrauch m; Verwendung f; Verwertung f
использование с. (напр., водных ресурсов) Ausbau m
использование с. биомассы (в качестве энергоисточника) Biomassennutzung f
использование с. вагонов ж.-д. Wagenauslastung f
использование с. водотока в каскаде гидр. Staffelausbau m
использование с. горной местности Gebirgseinsatz m
использование с. древесных отходов Holzabfallverwertung f
использование с. земли в качестве обратного провода эл. Erdrückleitung f
использование с. мощности Leistungsausnutzung f; Leistungsumsatz m
использование с. озера в качестве регулирующего водохранилища Seespeicherung f
использование с. отработавших газов Abwärmeverwertung f
использование с. отходов Abfallverwertung f
использование с. отходов тепла Abwärmeverwertung f
использование с. отходящего тепла Abhitzeverwertung f; Abwärmenutzung f; Abwärmeverwertung f
использование с. пространства Raumausnutzung f
использование с. тепла Wärmeausnutzung f; Wärmenutzung f
использование с. тепловых нейтронов яд. thermische Nutzung f
использование с. уходящего тепла Abhitzeverwertung f
использование с. фантомных цепей свз. Phantomausnutzung f; Viererausnutzung f
использование с. энергии Energieeinsatz m

Большой русско-немецкий полетехнический словарь. 2009.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • использование — употребление, эксплуатация, утилизация, применение, приложение, пользование; контрафакция, исчерпание, оборот, исчерпывание, рекуперация, расходование Словарь русских синонимов. использование употребление, применение, утилизация Словарь синонимов …   Словарь синонимов

  • Использование —         Начало орхидологии восходит к древней Греции, когда Теофраст (IV III вв. до н. э.) в своем «Исследовании о растениях» впервые употребил греческое слово orchis для обозначения одного из этих растений, а затем в I в. н. э. это же название… …   Биологическая энциклопедия

  • ИСПОЛЬЗОВАНИЕ — ИСПОЛЬЗОВАНИЕ, использования, мн. нет, ср. (книжн.). Действие по гл. использовать. Использование отбросов. Использование рабочей силы. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • использование — ИСПОЛЬЗОВАТЬ, зую, зуешь; анный; сов. и несов., кого что. Воспользоваться (пользоваться) кем чем н., употребить ( реблять) с пользой. И. специалиста. И. материал. И. случай. И. опыт мастеров. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова.… …   Толковый словарь Ожегова

  • использование — (неправильно использовывание) …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • использование — использовать — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=5006] Тематики защита информации Синонимы использовать EN use …   Справочник технического переводчика

  • использование — допускается использование • возможность, пассив на ся, модальность запретить использование • возможность, Neg, модальность использование позволяет • возможность, субъект, модальность касаться использования • непрямой объект, касательство… …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • Использование — 22. Использование водной энергии. Под ред. Л.С. Щавелева. Л.: «Энергия», 1976. Источник …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • использование — • максимальное использование • полное использование • широкое использование …   Словарь русской идиоматики

  • использование — ▲ получение ↑ польза использование извлечение пользы из возможности чего, какой; реализация чьих л. возможностей для к л. цели. см. реализация, для (чего), способствовать …   Идеографический словарь русского языка

  • использование — naudojimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. application; employment; usage; use; utilization vok. Ausnützung, f; Benutzung, f; Verwendung, f rus. использование, n pranc. application, f; utilisation, f …   Automatikos terminų žodynas

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”